Cango（NYSE: CANG）公佈 2025 年三季度未經審計財報，季度營收達 2.246 億美元，環比增長 60.6%，其中比特幣挖礦業務貢獻 2.209 億美元。公司錄得運營利潤 4350 萬美元、淨利潤 3730 萬美元，調整後 EBITDA 為 8010 萬美元。三季度平均算力自 7 月的 40.91 EH/s 升至 9 月的 44.85 EH/s，並在 10 月進一步提升至 46.09 EH/s；季度共挖出 1930.8 枚 BTC，較前季產量增長逾 37%。

公司稱，其礦機遷移、運營優化及硬體升級推動能效提升，單枚 BTC 平均成本（不含折舊）約 81072 美元，全部成本約 99383 美元。截至三季度末，公司累計挖出 5810 枚 BTC。Cango 同時完成從 ADR 轉向紐交所直接上市，以優化資本結構與提升透明度。

管理層表示，公司已從比特幣挖礦延展至“能源 + AI 算力”長期戰略，正在全球佈局綠色能源驅動的資料中心及 AI 算力網路。短期將以輕資產方式提供 GPU 算力租賃，中期將建設區域資料中心並輸出低時延推理服務，長期目標為打造全球分散式 AI 算力網路。公司還披露截至 9 月底持有現金 4490 萬美元。

[Odaily]

Cango三季度營收2.25億美元，比特幣挖礦收入佔近99%