福布斯：Pavel Durov被前伴侶指控虐待幼子，正接受瑞士調查

Odaily星球日報訊 Telegram 創始人 Pavel Durov 因其前伴侶 Irina Bolgar 提出的刑事投訴正接受瑞士調查，指控內容涉及兒童虐待。
Bolgar 稱與 Durov 有三個孩子。2023 年 3 月在日內瓦提起的刑事訴訟稱，Durov 對他的三個孩子中的一個施加了身體暴力。不久後，Bolgar 提起了兒童監護權民事訴訟。法庭文件顯示，這兩起案件都是在 Bolgar 指控 Durov 停止支付每月 15 萬歐元（16.75 萬美元）的子女撫養費幾個月後提交的。
日內瓦公共檢察院最初在收到針對 Durov 的刑事起訴書時拒絕立案，因爲它是在最近一起涉嫌身體暴力事件發生三個多月後提出的。2023 年 5 月，Bolgar 提出上訴，法院在去年 10 月允許案件繼續進行。
據日內瓦法院官員稱，該案仍在進行中，Bolgar 指控 Durov 在 2021 年至 2022 年間五次傷害他們最小的兒子（出生於 2017 年 9 月）。這些事件據稱對該兒童造成了包括腦震盪和睡眠障礙在內的傷害，Bolgar 和 Durov 在 2021 年 11 月的消息記錄以及 2023 年 4 月的醫療證明作爲證據被提交。
Durov 的代表拒絕置評。Bolgar 的一名律師證實，Bolgar 及其三個孩子涉及民事案件，但拒絕對刑事訴訟發表評論。根據瑞士法律，Durov、Bolgar 及其孩子在刑事案件中未被公開命名，但案件中有多個確認 Durov 身份的細節，包括他孩子的出生年份、兒童監護權民事案件的案件編號、Durov 在阿聯酋的住所，以及他的淨資產。
據 Bolgar 的律師說，Durov 沒有對孩子監護權的案件提出異議，該案於 2023 年 5 月做出有利於 Bolgar 的裁決，並於 2024 年 2 月得到重申。目前尚不清楚他是否爲刑事訴訟聘請了律師。Bolgar 的律師證實，她還在 2024 年 6 月向 Durov 提起了兒童撫養費民事訴訟，該訴訟仍在進行中。（福布斯）