The Chicago Mercantile Exchange (CME) stated that its market experienced a trading halt due to a cooling issue at the Cyrusone data center.