UX and performance have always been the main hurdles to flipping this chart

Removing those hurdles requires decentralized infra to be on par with (or better than) centralized counterparts AT SCALE

Make chains fast + enable massive throughput and DEXes will fully win