Decentralized crypto exchange Mango Markets is considering a settlement with the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) over crypto trading violations.