フォーブス：パベル・ドゥロフが元パートナーによる若い息子への虐待の疑いをかけられ、スイスで調査中

Odaily Planet Daily News: Telegram創設者Pavel Durovは、元パートナーであるIrina Bolgarによる提出された刑事告訴に基づき、スイスで調査を受けています。告訴では、Durovが子供虐待の罪で告発されています。Bolgarによれば、Durovとの間に3人の子供がいると主張しています。2023年3月にジュネーブで提出された刑事訴訟は、Durovが3人の子供のうち1人に身体的暴力を加えたと主張しています。直後、Bolgarは子供の親権をめぐる民事訴訟を提起しました。裁判所の文書によると、両事件は、BolgarがDurovに対して数か月間、子供の養育費として15万ユーロ（16万7500ドル）の月額支払いを停止したと告発した後に提起されました。ジュネーブ検察当局は、告発を受けて最初はDurovを起訴することを拒否しました。告発は、主張された身体的暴力事件の3か月以上後に提出されたためです。2023年5月、Bolgarが控訴し、裁判所は昨年10月に事件を進行させることを許可しました。ジュネーブの裁判所関係者によると、この事件は現在も進行中であり、Bolgarは2021年から2022年にかけてDurovが彼らの最年少の息子（2017年9月生まれ）に5回暴力を加えたと主張しています。これらの事件は、子供に脳震盪や睡眠障害を含む傷害を引き起こしたとされ、2021年11月のメッセージ記録と2023年4月の医学証明書が提出されています。Durovの代理人はコメントを控えました。Bolgarの弁護士は、Bolgarと彼女の3人の子供を巡る民事訴訟を確認しましたが、刑事訴訟についてのコメントは控えました。スイス法によると、Durov、Bolgar、および彼らの子供の名前は刑事事件で公にされませんが、Durovの身元を確認するいくつかの詳細があります。それには、子供たちの生年月日、子供の親権民事訴訟の事件番号、DurovのUAEでの居住地、および彼の純資産が含まれます。Bolgarの弁護士によると、Durovは子供の親権訴訟に異議を唱えず、2023年5月にBolgarの有利に判決が下され、2024年2月に再確認されました。現時点では、刑事訴訟のために弁護士を雇ったかどうかは不明です。ボルガールの弁護士は、2024年6月にデューロフに対する子供の養育費の民事訴訟も提起したことを確認しました。この訴訟はまだ続いています。 (Forbes)